The Cook County state’s attorney’s office released a statement on that case, saying the evidence was “insufficient to meet our burden of proof to file murder charges.”