The “Seinfeld” fundraiser follows other television and movie casts such as “Hamilton,” “The Avengers,” “Happy Days,” and more that have set up reunions to raise money for the Democratic Party.